学习商务英语词汇,就可以了解商务英语了

admin   2018-10-23 17:34:03 阅读:

  学习商务英语词汇,就可以了解商务英语了,商务英语是专用于商务场合的一种专业性极强的职业英语。与基础英语比较,他的难处在于你不仅仅需要扎实的英语知识和技能,还需要掌握众多商务知识。不同的商务场合会运用到不同的词汇。这样的词汇也称为专业术语。下面CZ外贸英语网就来举例说明一下吧。

一、商务英语的缩略词

  这是一个快节奏的时代,每个人都在追求如何才能更好,更快的完成工作任务,提高工作效率。为了使书写内容简明扼要,商务英语诞生了大量简洁,方便,信息量大的缩略词。缩略词主要分为以下几类:

  多个首字母构成的缩略词,如“B/D———Bank Draft”(银行汇票)、“CPI———ConsumerPrice Index”(消费价格指数);

  词的前部或词的头尾结合构成的缩略词,如“Co. ———company”(公司)、“Inc. ———Incorporated”(股份有限公司)、“Ltd. ———Limited”(有限公司);

  两个词或以上的前部或多个主要字母缩略构成,如“gr wt———gross weight”(净重)、“min.prem. ———minimum premium”(最低保险费)。

二、有文化底蕴的外来商务英语词

  欧美人说话会经常引用希腊神话和圣经,商务法律文书中则运用到不少来自于拉丁语与法语的词汇。这让商务英语显得更加正式,权威,庄重。“force majeure”(不可抗力)来自于法语;美国签证申请表中有一栏目“alias”(别名、曾用名),来自于拉丁语。商务法律英语中来自拉丁语的词语还有“ad hoc”、“de facto”、“in re”、“per se”、“inter alias”等。

三、有独特的臆造商务英语词语

  臆造词汇是商务英语广告和商标的一大词汇特点。商标和商务广告的共同特点是要用新颖独特的语言和符号,大胆创新、标新立异,让消费者一见钟情、烙印在心。商标是某一产品区别于其他产品的标志,可以说是独一无二的,因此为表现商标的独特性,商标中的新造词使用甚多。广告语力求让消费者耳目一新,迅速得到消费者的青睐,也会巧妙地制造新词,吸引消费者的注意力,如“We know eggsactly how to sell eggs”广告语中“eggsactly”一词,故意将“eggs”和“exactly”拼缀在一起,达到新颖绝妙的效果,令人过目难忘。福特汽车广告“4ord costs 5ive% le $ $ (Ford)”将数字与字母有机混合,“Ford”换成“4ord”、“five”变成“5ive”、“less”换成“le$ $”,让数字映入消费者的眼帘,让声音传达商家的意愿,让美元代替优惠的价格,强烈吸引消费者的眼球,达到出奇制胜的效果。

四、大量的商业术语

  任何一个领域都有专用术语。无论是汉语还是英语。每个术语都有其独一无二的含义。频繁使用商业术语是商务英语典型的语言特色和文体风格。尤其是商务信函和商务合同中含有大量的专有词汇,如“claim”(索赔)、“turnover”(营业额)、“commission”(佣金)、“consignment”(寄售货物)、“invoice”(发票)、“exworks”(出厂价)、“documents against payment”(付款交单)、“letterof credit”(信用证)、“registered trademark”(注册商标)、“force majeure”(不可抗力)、“proforma invoice”(形式发票)等,不胜枚举。要注意的是,同样的术语在不同的国家可能有不同的解读,商务英语需要严谨性,一不小心就会差之毫厘失之千里,需要大家平时多看,多听,多积累。

  以上就是CZ外贸英语网给您带来的关于商务英语的相关内容《学习商务英语词汇,就可以了解商务英语了》希望对您有所帮助

返回列表
NEXT: 商务英语在线英语培训怎么样?优势之处体现在哪?